날짜: 2008년 12월 8일 월요일

안녕하세요?
지난 주에 런칭한 구글 사전 블로그 내용에서는 사용자 여러분이 구글 사전을 좀더 쉽게 활용할 수 있는 다양한 방법들에 대해 소개해 드렸는데요. 이번 시간에는 그 중 하나인 구글토크와 지메일를 통해 구글 사전을  활용하는 방법에 대해 좀더 자세히 살펴보고자 합니다. 

저희는 구글번역을 제공해 주는 번역 봇 (bot)에 이어, 새로운 언어를 배우는 분들을 위해 사전 봇을 새롭게 추가했습니다. 사전 봇은 저의 20% 프로젝트로 탄생시킨 서비스로 그 의미가 더욱 남다른데요. 사전 봇은 채팅을 통해 여러분이 입력하신 단어의 뜻을 제공해 줍니다. 예를 들어, 영한사전 봇을 추가한 뒤 채팅창에 "delight"를 입력하면 "기쁨, 즐거움, 환희"와 같은 뜻을 보여 줍니다. 그리고 "blossom+"와 같이 단어 끝에 +를 붙이면, 유용한 예시와 함께 그 단어의 구글 사전 결과 페이지로 가는 링크도 제공해 줍니다. 구글 사전으로 가시면 발음, 관련 문구, 동의어/반의어, 웹 정의, 이미지 등 보다 자세한 정보를 보실 수 있습니다.

이번에 추가되는 사전 봇은 모두 영어 사전으로 다음 10개의 언어에 대해 제공됩니다: 독일어 (en2de.dict), 스페인어 (en2es.dict), 프랑스어 (en2fr.dict), 힌디어 (en2hi.dict), 이탈리아어 (en2it.dict), 한국어 (en2ko.dict), 포르투갈어 (en2pt.dict), 러시아어 (en2ru.dict), 중국어 간체 (en2zh.dict)와 중국어 번체 (en2zh-hant.dict). [봇 이름]@bot.talk.google.com 을  채팅 리스트에 추가할 수 있습니다 (영한사전, 한영사전의 경우, en2ko.dict@bot.talk.google.com). 지금 바로 여러분의 채팅 리스트에 사전 봇을 추가해 보세요. 사전 봇을 통해 사용자 여러분이 보다 편리하게 구글 사전을 검색할 수 있기를 기대합니다!

작성자: 구글 소프트웨어 엔지니어 이원구